英字新聞の見出しを読む

アクセスカウンタ

zoom RSS バレンタインデー延期のお知らせ

<<   作成日時 : 2014/02/14 20:56   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

雪のため、バレンタインデー延期の告知です。

こういうジョークを保安官事務所という公的機関でやってしまうところが、さすがアメリカ。

ホワイトデーは日本だけなので、バレンタインは女性も男性もどちらもプレゼント送るのかと思ってました。

アメリカでは、男性から女性へ、なんですね。

それにしても、女性陣強し(笑)。


バレンタインデー延期? 大雪で告知 ジョージア州の保安官


英語記事、CNNより。

Georgia sheriff cancels Valentine's Day because of snow -- and boredom

「ジョージア州の保安官、雪のためバレンタインデーをキャンセル。退屈さも取り消し」


boredom (退屈)と同じような意味で、本文中では monotony (単調さ、退屈さ)という語も使われてます。


WEB: イングリッシュパーラー

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
バレンタインデー延期のお知らせ 英字新聞の見出しを読む/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる