英字新聞の見出しを読む

アクセスカウンタ

zoom RSS 給食費未納でランチを没収

<<   作成日時 : 2014/02/03 00:06   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

アメリカの小学校って、日本みたいに給食制度あるんですね。
まず、そこに驚いてしまったんですが。

給食費未納だから・・・という理由は分からなくもないけど、相手は小学生。
大人同士の都合を、子供に持って行くのはどうかと思います。

特に、小学生にとっては、給食は学校行く楽しみのひとつだったりするのだし。


生徒十数人の昼食を「没収」、給食代未納を理由に 米小学校


英語記事は、CNNより。

At Utah school, there really was no such thing as a free lunch

「ユタ州の学校、タダ飯はなし」


there is no such thing as a〜 は、「〜のようなものはない」の意味でよく見かけるフレーズ。

free lunch は文字通り「無料の昼食」ですが、There is no such thing as a free lunch. は「ただほど高いものはない」の意味合いで使われたりもします。


WEB: イングリッシュパーラー

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
給食費未納でランチを没収 英字新聞の見出しを読む/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる