英字新聞の見出しを読む

アクセスカウンタ

zoom RSS 24時間OKのカップケーキATM

<<   作成日時 : 2014/03/28 20:23   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

カップケーキが24時間買えるというATMがニューヨークにできたとのこと。

自販機やコンビニがあることだし、それほど魅力的とは思えないんですが、えらく人気があるようです。

確かに、銀行のATMっぽいところが面白いのかも。


24時間使える「カップケーキATM」、ニューヨークに登場


英語記事は、Reutersより。

Cupcake machine opens in New York to satisfy 24-hour cravings

「24時間切望を満たすカップケーキマシンがニューヨークにオープン」


ATMは、automated teller [telling] machine の略で、通常は「現金自動預入支払機」のように訳されてます。

teller は「(銀行などの)窓口、出納係」なので、お金のATMじゃなくても、使えないことはないのかもしれません。


WEB: イングリッシュパーラー

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
24時間OKのカップケーキATM 英字新聞の見出しを読む/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる