英字新聞の見出しを読む

アクセスカウンタ

zoom RSS 「エモジ」が英語辞典に収録

<<   作成日時 : 2015/05/30 22:57   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

絵文字は日本だけでなく、英語圏でも使われてるのに、なぜ「エモジ」?
なぜ日本語?

英語で言うときは、pictogram とかかなと思ったけど、英辞典に載ったということは、今後は emoji で通じるのかしらん。

毎年新語ができるけど、廃れずに残るのはどれくらいでしょう。
日本語、英語とも、気づくとすでに死語になってる言葉がゴロゴロある気がする・・・。


「エモジ」が英辞典に新収録 クリック詐欺やNSFWも


英語記事は、CNNより。


'WTF' in the dictionary?! That's 'clickbait'

「辞書に『WTF』?それは『クリックベイト』だ」


bait は「エサ」「心を引くもの」。

Merriam-Webster だけでなく、Oxford や他の辞書にも clickbait は結構載ってます。


WEB: イングリッシュパーラー

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
「エモジ」が英語辞典に収録 英字新聞の見出しを読む/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる