英字新聞の見出しを読む

アクセスカウンタ

zoom RSS 身を挺して飼い主をかばった盲導犬

<<   作成日時 : 2015/06/14 21:52   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

こういう動物の話は、泣けてきてダメです。
飼い主を守ろうとしてバスの前に飛び出すなんて、まさに捨て身の忠誠。

でも、飼い主も犬も助かって本当によかった。


盲導犬、飼い主守ろうとバスの前に飛び出す 米NY州


英語記事は、CNNより。


Service dog hit by bus trying to save blind owner in New York

「ニューヨーク州で、介助犬が目の不自由な飼い主を守ろうとしてバスにはねられる」


service dog は「介助犬」「介護犬」。

「盲導犬」は辞書を引くと、guide dogseeing-eye dog という表記が載ってますが、広い意味で service dog でも良さそうです。


WEB: イングリッシュパーラー

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
身を挺して飼い主をかばった盲導犬 英字新聞の見出しを読む/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる