英字新聞の見出しを読む

アクセスカウンタ

zoom RSS オフィスビルの窓に付箋紙アート

<<   作成日時 : 2016/05/21 21:49   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

事務職のお供、付箋紙でアートとはスゴイ。
確かに付箋紙って、色とりどりだし、折り紙の極小版と言えなくもないかも。ノリも付いてることですし。

仕事の環境で、こういう遊びゴコロは和みます。


NYビルの窓に「付箋紙アート」、オフィス従業員が腕前競う


英語記事は、Reutersより。


Post-it note art war engulfs ad agencies on New York City street

「ニューヨーク市の通りで、付箋紙アート戦が広告会社を巻き込む」


日本語記事でも「バトル」とありますが、ここでも art war となってます。

本来、Post-It (ポストイット)は商標なので、sticky note (付箋)という言い方もあり。
でも、「ポストイット」はもう一般名詞のような感じで使われますね。


イングリッシュパーラー

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
オフィスビルの窓に付箋紙アート 英字新聞の見出しを読む/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる