英字新聞の見出しを読む

アクセスカウンタ

zoom RSS 巨大隕石は何を語る

<<   作成日時 : 2013/10/19 23:24   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

570kgっていったら、かなり重いです。
それを湖底から引き上げるとなると、水圧もあって大変だったんじゃないかと。

映画では、こういった隕石に未知の物質が付着していたりして、パニックになるんですが(苦笑)。

トラブルなく調査が進むことを祈ってます。


ロシア隕石、湖底から巨大破片を回収


英語記事は、Reutersより。


Russian divers find huge suspected meteorite chunk in Chelyabinsk

「ロシアのダイバーが、チェリャビンスクで巨大な隕石片と思われるものを発見」


suspected は「疑わしい」という形容詞。

日本語にするのが厄介な語かもしれません。



WEB: イングリッシュパーラー

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
巨大隕石は何を語る 英字新聞の見出しを読む/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる