英字新聞の見出しを読む

アクセスカウンタ

zoom RSS 大量漂着のクジラは安楽死

<<   作成日時 : 2014/01/07 22:56   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

ヒレナガゴンドウ( long-finned pilot whale )は、クジラに分類されるものの、大きさ的には3〜7.5メートル程で、イルカに近い感じもあります。

今回のように海岸に乗り上げてしまうことも、多々あるようです。

安楽死は可哀想ですが、数も多いし、大きな生き物を海に還すのはやはり困難なのでしょう。

海岸に打ち上げられないよう、対策を立てられたらいいんですが。


大量漂着のクジラ死ぬ、生き残りも安楽死 ニュージーランド


英語記事は、CNNより。

Dozens of whales dead after getting stranded in New Zealand

「大量のクジラ、ニュージーランドの海岸に乗り上げた後死ぬ」


dozens of は、「多数の」。

get stranded は「岸に乗り上げる」「立ち往生する」。
同じ意味で、本文中に get stuck も使われてます。


WEB: イングリッシュパーラー

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
大量漂着のクジラは安楽死 英字新聞の見出しを読む/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる